Thursday, February 4, 2021

Boecio y la luz


Al acabarse la noche, desapareció la oscuridad que me rodeaba y mis ojos recuperaron su capacidad original.

De modo no muy diferente al de las nubes que se agrupan al soplar del viento de tormenta, cuando el cielo parece detenerse con su carga de nubarrones de lluvia y oculta al sol, y asemeja una oscura noche sobre la tierra, aun cuando no haya llegado al horizonte la estrella de la tarde. 

Pero si el viento norte, surgiendo de sus tierras de Tracia azota con sus alas aquella tiniebla y deja en libertad al día aprisionado, brotan doquiera torrentes de luz y Febo hiere con los dardos de sus rayos los ojos que asombrados lo contemplan.

Valga esta paráfrasis de uno de los poemas del libro Sobre el consuelo de la filosofía de Boecio como ejemplo del uso que el filósofo hace de los recursos poéticos para expresarse. En este caso acude al consabido símil de la luz que rompe las tinieblas para representar el entendimiento.




No comments:

Post a Comment