Monday, August 26, 2024

Las abejas de Teócrito






La abeja tiene en Teócrito directa relación con el amor. 

En su poema "El ladrón de miel"(1), narra una anécdota sucedida nada menos que a Eros:










Una abeja maligna picó un día 

A Eros que robaba la colmena,

Y le picó en la punta de los dedos.

Eros patea, grita, se lamenta,

Se sopla las heridas, y a Afrodita 

Mostrando su dolor, llora y se queja

De que un ser tan pequeño y diminuto 

Produzca unas heridas tan cruentas.

Y la madre, riendo, dice al hijo: 

-¿No eres tú semejante a las abejas?

Tú también, hijo mío, eres pequeño, 

¡Pero qué heridas tan terribles dejas!, 



Y en su Idilio III, un pastor enamorado canta:


¡Oh!, si fuera yo una abeja susurrante

y pudiera volar hasta tu escondite 

entretejiendo las hiedras y helechos

tras cuyo fronda has anidado.








(1) Poema atribuido a Teócrito

Friday, August 23, 2024

Cuatro poemas de animales





Gato

La toga del santón

Dormita, arrugada al sol,

Solo aparentemente 

abandonada.





Perro

Ladra en perro en la noche

Y despierta al gallo

Que, ofuscado, 

 tres veces canta.





Lobo

A la luz de la luna llena

Le brillan los colmillos

Al lobo que, 

Persistentemente, aúlla.






Culebra

Enroscada en sí misma

Sabe la culebra

Que se anuda.